Marco de Wit 23 maaliskuun, 2020
Jaa artikkeli
Share on VK
VK
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Facebook
Facebook

 

Vepsäläiset ovat suomalaisten lähin veljeskansa, mutta lähes täysin unohdettu.

 

Tämä siitä huolimatta, että päinvastoin kuin virolaiset, niin vepsäläiset ovat lähinaapureitamme eli asuvat Itä-Karjalassa.

 

 

 

1800-luvulla otettu kuva vepsäläisestä tytöstä

 

 

 

Kuva restauroitu ja väritetty

 

 

Alunperin vepsäläiset asuttivat suurta osaa Pohjois-Venäjää, mutta vuosisatojen aikana ovat vähitellen sulautuneet venäläisiin.

 

Onneksi useampi tuhat vepsäläistä on vielä jäljellä muutamissa syrjäkylissä.

 

 

Vepsän kieli on hämmästyttävän lähellä suomen kieltä. Tämän huomaa varsinkin kuukaudennimissä.

 

vilu||ku, tammikuu
uhoku, helmikuu
keväz’||ku, maaliskuu
sula||ku, huhtikuu
semend||ku, toukokuu
keza||ku, kesäkuu
hein||ku, heinäkuu
elo||ku, elokuu
sügüz’||ku, syyskuu
redu||ku, lokakuu
kül’m||ku, marraskuu
tal’v||ku, joulukuu

 

 

Tässä vepsäläiset tytöt leipovat karjalanpiirakoita puhuen samalla vepsää. Tosin melkoisella venäjän murteella.

 

 

 

 

 

 

Jaa artikkeli
Share on VK
VK
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Facebook
Facebook

Leave a comment.

Your email address will not be published. Required fields are marked*