4 thoughts on “Päivän Jenspa

  1. Jos mun tuttuni tulisi.

           Jos mun tuttuni tulisi,
           Ennen nähtyni näkyisi,
           Sille suuta suikkajaisin,

           Jos olis suu suden veressä,
           Sille kättä käppäjäisin,

           Jospa kärme kämmenpäässä.
           Olisko tuuli mielellisnä,
           Ahavainen kielellisnä,

           Sanan toisi, sanan veisi,
           Sanan liian liikuttaisi
           Kahden kaunihin väkillä.

           Ennen heitän herkkuruat,
           Paistit pappilan unohdan,
           Ennenkuin heitän herttaseni,
           Kesän kesyteltyäni,
           Talven taivuteltuani.

    Sanomia Turusta 24.03.1857
    –    Tämä pieni soma Suomen kansan laulu on siitä merkillinen, että eräs Ruotsalainen sitä on ruvennut hankkimaan käännetyksi kaikille maanpiirin kielille. Se on jo käännetty lähes neljälle sadalle vieraalle kielelle, ja useampia käännöksiä on vielä hankkeissa. Hän on tätä käännösten joukkoa tarinnut Suomessakin painettavaksi, ja sanoo käännöstoimissaan jo kustantaneen pari tuhatta riksiä.

  2. Aito kaunis hymy on helpoin tapa muuttaa ulkonäköäsi. Huumorintaju lämmittää sydäntämme ja valaisee silmiämme. Nauru on mielen ja sydämen ilo. Naurakaa ja hymyilkää siis yhdessä, ei tosianne vastaan. Vahingonilo ja ilkeys ei ole hymysi arvoista.

    Pelkkä hymysi voi muuttaa maailmaa ympärilläsi, mutta älä koskaan anna koko maailman muuttaa hymyäsi. Naisen hymy kyynelten jälkeen on kuin sateenkaari sateen jälkeen.

    Aito hymy on elämän voimakkain taika. Mikään ei ole kauniimpaa kuin lämmin hymy, joka tulee sydämestä. Kun hymyilet, et vain koe onnea. Hymysi tuo valonsäteen myös muitten elämään.

Leave a comment.

Your email address will not be published. Required fields are marked*